Inauguré dimanche 18 août, le parc éolien offshore allemand de Riffgat, situé en mer du Nord au large de l’île de Borkum, ne peut pourtant pas produire d’électricité et consomme des milliers de litres de diesel.

Ce parc pour lequel l’entreprise énergétique allemande EWE a investi 400 millions d’euros a une puissance de 108 MW et se compose de trente éoliennes de 150 mètres qui peuvent fournir de l’électricité à 120.000 foyers allemands. Mais,pour l’instant, il ne peut pas être mis en service.

En effet, le câble électrique sous-marin qui assure le raccordement du parc offshore au réseau terrestre n’a pas pu être connecté. Des bombes britanniques datant de la Seconde Guerre mondiale se dressent sur son parcours sous-marin et repoussent son installation à février 2014.

Pour éviter que les turbines ne rouillent à cause du sel des embruns, les éoliennes doivent tourner. Ne pouvant produire l’énergie qu’elles utilisent normalement pour faire tourner leurs pales, les éoliennes sont alimentées par des groupes électrogènes fonctionnant au diesel : 22.000 litres de gasoil par mois sont nécessaires pour les faire tourner.

Cette mise en route ratée vient s’ajouter aux difficultés que rencontre la transition énergétique menée par le gouvernement d’Angela Merkel. Alors que les parcs éoliens se multiplient en mer du Nord, les lignes électriques transportant le courant vers le sud du pays ne sont pas encore prêtes. Leur construction devrait nécessiter 56 milliards d’euros en 9 ans à Berlin.